Le retour d’Yvan…

Aujourd’hui, mon player s’est connecté sur SecondLive® depuis son iPhone®.

Je prépare mon retour !

Today, my “player”  has logged on the SecondLive® since his iPhone®.

I prepare my return! 

Arrêt de Jeu… :-(

Virus… Attaques de vers… Chevaux de Troye !

Le système informatique de mon player a été gravement endommagé. Comme la sécurité de son réseau informatique est renforcée, il ne peut plus se connecter à Second Live®.

Mais il espère revenir bientôt… (Et moi aussi !)

Viruses, Worms’ attacks, Toyans…

My “player”’s computer was critically dammaged. So, the network security policy is now stronger and his connection to “Second Live®” is no longer allowed.

But he hopes to be back, soon… (and me, too!)

Goûts de luxe !

Hier, j’ai rencontré une jeune femme soumise telle qu’il y en a beaucoup sur SL. Je tairais son nom par charité…

Yesterday, I met a nice girl who is a Sub, like many in SL. By charity, I won’t tell you her name.

Nadia56 Oh

Lire la suite de cet article »

Retour à une vie de « célibataire virtuel »…

Cela faisait longtemps que je n’étais pas retourné au club de French Garce Paradise (Mancha, 196, 165, 105)… Je retrouve Isabelle Helgerud.

I haven’t gone at the French Garce Paradise club (Mancha, 196, 165, 105) for long time… I meet aigain Isabelle Helgerud.

Slow

Lire la suite de cet article »

Un expert…

Je deviens un expert dans l’art du massage ! (Ici : 27Aurélie27 Zenovka)

I’m becoming an expert in the art of massag! (Here with 27Aurelie27 Zenovka)

Massage

Peu communicatives !

De retour sur Gaia (141,174, 27), je trouve ces charmantes demoiselles. Mais elle doivent être un peu bégueules car impossible d’établir la moindre communication.

Back on Gaia (141,174, 27), some nice women are here. But, may be are they fussy, because no communication is possible with her.

Inconnues

Lire la suite de cet article »

Une rubrique pour adulte…

Il me semble que le sexe est une préoccupation impotante sur SL. Si je veux en rendre compte de ces expériences sexuelles, il me faudra créer une rubrique spéciale (« Classé X ») réservée aux adultes…

I think that sex is an important worry in SL. If I want to speak about these sexual expériments, I have to create a special heading for adults only (”Classé X“, in french)

Une rencontre… et un apprentissage !

J’écris cet article avec quelques jours de décalage : Le 10 juillet, après mes travaux de peinture, j’ai fais la connaissance d’Agélique Cagney qui m’invitera à rejoindre le groupe « French Garce Paradise ».

I’m writing this article few days later: july 10th, after my painting job, I met Angelique Cagney who invites me to join “French Garce Paradise” group.

Angélique Cagney

Lire la suite de cet article »

Pour quelques L$…

Le meilleur moyen de gagner de l’argent : trouver du travail…

The best way to earn money: to find a job…

Petit boulot

Mon 1er slow sur SL !

Un inconnu me donne un landmark (repère géographique), une invitation pour me rendre sur Trevelyan (149, 26, 309). Là bas, il y a un club. Il est encore tôt, il n’y a personne. Personne à part Amande Rossini.

Nous dansons, tout en bavardant, pendant une partie de l’aprés-midi…

Someone gives me a “landmark” to Trevelyan (149,26,309). There, I found a Club. But, it’s very early and nobody is here… Nobody exept Amande Rossini.

We spend the afternoon there, dancing and talking togeither…

Slow

Lire la suite de cet article »